Neugraben - Der VT Aurubis hat den Vertrag mit Ellen Hermann aufgelöst und das Arbeitsverhältnis damit für beendet erklärt.

Die US- Amerikanerin war erst im Sommer aus ihrem Heimatland zum Team von Jean- Pierre Stealens gewechselt. Kurz vor Weihnachten durfte sie ihren Urlaub um zehn Tage verlängern. Manager Horst Lüders wollte der von Heimweh geplagten Außenangreiferin genügend Zeit geben ihre privaten Probleme zu lösen. Danach riss der Kontakt zu Hermann aber ab, die 22- jährige war nicht mehr zu erreichen.

Das Transferfenster ist noch bis zum 31. Januar geöffnet, bis dahin können die Verantwortlichen noch Nacheinkäufe tätigen. Das Kapitel Ellen Herman ist aber jetzt endgültig abgeschlossen. Viel Zeit zum Nachdenken bleibt nicht. Die Damen empfangen heute Abend den SV Sinsheim zum Punktspiel. (pw)

Hier mehr Informationen zum Volleyballteam : http://www.vt-aurubis-hamburg.de/

Aufgrund von Gleisbauarbeiten wird es zu Einschränkungen im S-Bahn Verkehr von Donnerstag 20.Januar ab 23.30 bis einschliesslich Montag den 24. Januar kommen.

Die S-Bahn Station Jungfernstieg wird gesperrt.

Die S-Bahnen S11 und S31 fallen aus. Die Bahnen S1 und S3 fahren über Dammtor, Abfahrt hierfür im Hauptbahnhof auf Gleis 3.

Aus bzw. in Richtung Stade/Buxtehude kommend müssen die Fahrgäste in Neugraben umsteigen da andere Züge eingesetzt werden müssen. Zwischen Buxtehude und Neugraben fahren die Züge dann im 20- Minuten Takt.

Mehr Informationen. :

http://geofox.hvv.de/var/HsAushangFplo901-11_20.01.-24.01.11_quer1.pdf

Telefon : HVV Infohotline 040- 14949  oder S-Bahn Kundenbetreuung 040- 39184385

Alle Angaben ohne Gewähr

Am Sonntag den 23.Januar wird der Krummholzberg voll gesperrt. Die Umleitungen werden ausgeschildert, aufgrund der zentralen Lage ist aber mit Behinderungen zu rechnen.

Grund für die Sperrung sind nach Aussage der Polizei Asphaltierungsarbeiten. Die Sperrung wird von 7 bis 17 Uhr vorgenommen.

Der S-Bahnhof Heimfeld soll noch in diesem Jahr behindertengerecht ausgebaut werden. Das hat Bezirksamtsleiter Torsten Meinberg auf dem Heimfeld-Empfang angekündigt. Bisher ist  für Behinderte oder Kinderwagen nur schwer zugänglich, welches immer wieder kritisiert wurde.

Die wichtigste Maßnahme ist ein Fahrstuhl, der eingebaut werden soll. dl

Auf dem traditionellen Neujahrsempfang des Bezirks Nord der Industriegewerkschaft Bergbau Chemie, Energie (BCE) in Hamburg haben mehrere Dutzend Mitarbeiter der Shell-Raffinerie gegen die drohende Schließung der Raffinerie in Harburg und auf der Hohen Schaar demonstriert.

Dort stießen sie auf offene Ohren. Ralf Becker, Landesbezirksleiter der BCE versprach Hilfe. Es sei ein unhaltbarer Zustand, dass ein schwarze Zahlen schreibendes Werk strategischen Konzernentscheidungen geopfert werde. dl

Wer im Bezirk Harburg eine Wohnung kaufen möchte, der wird schon für etwas über eintausend Euro pro Quadratmeter fündig. Die Spannbreite ist allerdings groß. In einigen Stadtteilen ist die Kaufsumme doppelt so hoch.

Das hat eine Analyse von Immobilienscout24 ergeben. Günstig ist es in Langenbek. Zwar werden in dem Stadtteil, in dem lediglich rund 4000 Menschen wohnen nur wenige Wohnungen zum Kauf angeboten, dafür sind sie günstig. 1.121 Euro kosten sie im Schnitt laut Immobiliescout24 pro Quadratmeter. In Rönneburg sieht die Situation ähnlich aus: wenig Angebot bei ebenfalls günstigen Preisen.

Das teuerste Pflaster von Harburg für Käufer ist Eißendorf. Dort bewegen sich die Angebotspreise um einen Mittelwert von 1.836 Euro pro Quadratmeter. Im Vergleich zu unseren Werten aus dem Vorjahr entspricht das einem Plus von etwa sechs Prozent. Im Stadtteil Heimfeld sieht die Entwicklung anders aus, denn hier fielen die Preise für Wohnungen gegenüber dem vergangenen Jahr um acht Prozent. Der Quadratmeter wird dort nun im Schnitt zu 1.700 Euro angeboten.

Ab sofort sind zusätzlich zum bisherigen Beratungsangebot zwei Pflegeberaterinnen im Pflegestützpunkt Harburg dauerhaft und in Vollzeit tätig, die in ihren Muttersprachen Türkisch und Russisch eine kostenfreie Beratung ermöglichen. Künftig werden auch wieder an vier Tagen in der Woche  persönliche und telefonische Sprechzeiten angeboten.

Die Beraterinnen und Berater des Pflegestützpunktes Harburg unterstützen unentgeltlich Menschen mit Pflegebedarf und ihre Angehörigen bei Fragen des pflegerischen Hilfebedarfs, der Finanzierung, beim Ausfüllen von Anträgen sowie bei der Suche nach einem geeigneten Heimplatz. Des Weiteren wird eine umfassende individuelle Beratung über einen längeren Zeitraum angeboten. Die Mitarbeiter kümmern sich außerdem verstärkt um die Einbindung, Beratung, Vernetzung und Koordination von sozialen Versorgungsangeboten.

Eine persönliche Beratung ohne Anmeldung ist montags von 8:00 bis 12:00 Uhr möglich ebenso donnerstags von 14:00 bis 18:00 Uhr. Telefonisch erreichbar ist der Pflegestützpunkt Harburg dienstags und freitags von 8:00 bis 12:00 Uhr unter der Telefonnummer 428 99-1040. Bei Bedarf kann eine persönliche Beratung außerhalb der Öffnungszeiten vereinbart werden, auf Wunsch auch zuhause. Darüber hinaus ist die Kontaktaufnahme per E-Mail an pflegestuetzpunkt@harburg.hamburg.de oder telefonisch per Rückrufbitte auf dem Anrufbeantworter möglich. dl

Eine mit 170 Tonnen Mais beladene Schute ist in der Nacht zum Montag im Reiherstiegkanal gesunken. Sie war offenbar durch ein Leck voll gelaufen.

Der Versuch der Feuerwehr sie durch Lenzarbeiten an der Oberfläche zu halten, misslang. Die 35 Meter lange Schute liegt jetzt in zwölf Metern Tiefe. Ein Bergungsunternehmen muss sie nun vom Grund holen. zv