Offenbar Autodiebe haben ein in Baden-Württemberg gestohlenes Feuerwehrfahrzeug in dem Waldgelände an der Kuhtrift abgefackelt. Der ausgebrannte VW-Bus wurde jetzt dort entdeckt. Das Fahrzeug war der Feuerwehr in Neuhaus ob Eck, einem knapp 4000 Einwohner zählenden Ort im Regierungsbezirk Freiburg gestohlen worden. Das Feuerwehrauto war zum Zeitpunkt des Diebstahls ausgerüstet gewesen. Neben dem ausgebrannten Wagen wurde Pressluftflaschen gefunden. Offenbar sollten durch das Feuer spuren vernichtet werden. Die Polizei ermittelt auch wegen eines Verkehrsunfalls mit Flucht, in den das Fahrzeug Ende Juni in Harburg verwickelt war. dk

Von Montag, 9. Juli, bis einschließlich Mittwoch, 18. Juli, sind das Grundsicherungs- und Sozialamt Harburg sowie die Elterngeldabteilung, beide am Harburger Ring 33, sowie die Kindertagesbetreuung, Unterhaltsvorschussleistungen, Amtsvormundschaften, alle ansässig an der Wilhelmstraße 33, wegen Umzug in das neue Rathausforum geschlossen.

Bei einem Verkehrsunfall ist am Sonntagabend ein 21 Jahre alter Mann schwer verletzt worden. Er war mit seinem VW auf der Cuxe in Richtung Neu Wulmstorf unterwegs. Laut Polizei war er vermutlich zu schnell, als der Wagen den Bordstein einer Mittelinsel rammte. Das Fahrzeug geriet außer Kontrlle und schleuderte erst gegen einen Laternenmast und dann gegen einen Baum, der umknickte und auf die Straße fiel. Der Fahrer wurde aus dem Wagen auf den Gehweg geschleudert. Der junge Mann, der schwere Kopfverletzungen erlitten hatte, musste noch am Unglücksort von einem Notarzt versorgt werden. Er kam ins Krankenhaus. Lebensgefahr besteht für ihn nicht. Die Cuxhavener Straße war wegen des Unfalls für rund 40 Minuten bis 23 Uhr voll gesperrt. zv

Auf der Fahrt von Harburg Richtung Hauptbahnhof hat ein 17-Jähriger sich das falsche Opfer ausgesucht.

Er wollte einem vermeintlich schlafenden Fahrgast das IPhone aus der Tasche fingern. Kurz darauf klickten die Handschellen. Das Opfer war ein Zivilfahnder der Bundespolizei, der sich lediglich schlafend gestellt hatte. Er war im Rahmen eines Einsatzes gegen Langfinger im Zug gewesen.

Bei der Durchsuchung des Täters fanden die Beamten Beute aus einem vorangegangenen Diebstahl.

Die Chance den jugendlichen Afghanen erneut festzunehmen ist groß. Der 17-Jährige, welcher bereits hinreichend wegen solcher Taten bekannt ist, musste wieder auf freien Fuß gesetzt werden. zv

Aufgrund einer Eingabe eines Cranzer Bürgers an den Eingabeausschuss der Bürgerschaft werden Cranzer Elbdeich und Estedeich jetzt Tempo-30-Zonen. Bislang war das Vorhaben an der Bereitstellung von Finazmitteln gescheitert. Die Grünen begrüßten die Entscheidung des Ausschusses. dl

Am kommenden Sonntag wird die Köhlbrandbrücke komplett für den Verkehr gesperrt. Grund hierfür sind Instandsetzungs- und Vermessungsarbeiten.  Die Hamburg Port Authority (HPA) muss Stahlbau- und Schweißarbeiten im Hohlkasten des Mittelteils durchführen. Weiterhin wird die Brücke komplett vermessen. Im Zuge der Vollsperrung werden auch Straßenbauarbeiten in Waltershof durchgeführt. Lichtkünstler Michael Batz nutzt die Zeit, um seine blauen Leuchtstoffröhren auf einer Länge von rund 1,5 Kilometern für das Projekt „Blue Port 2012“ auf der Köhlbrandbrücke aufzubauen.
Die Sperrung beginnt am Samstag, 30. Juni, um 22 Uhr und dauert bis Sonntag, 1. Juli, 24 Uhr. dl

VT Aurubis Hamburg hat den Vertrag mit Manager Helmut von Soosten um zwei weitere Jahre verlängert, dass gab der Volleyballverein am Donnerstag per Pressemitteilung bekannt. Damit wird sich der 48-Jährige bis mindestens 2014 federführend um die Bereiche Marketing und Sponsorenbetreuung, sportliche Leitung von VT Aurubis II und III sowie die Trainerkoordination kümmern. Soosten sagt: "Mit der neuen Heimspielstätte und dem erstmaligen Erreichen eines europäischen Wettbewerbs hat der Verein die Chance, in den kommenden Jahren sein Potenzial weiter auszubauen. Dieser reizvollen Aufgabe möchte ich mich mit allen Beteiligten stellen und die Optimierung der Marke VT Aurubis aktiv mitgestalten." Auch Präsident Horst Lüders drückte seine Freude über die Ausweitung des Kontraktes aus: "Wir sind froh, dass Helmut von Soosten dank der Unterstützung der Aurubis AG auch in den kommenden zwei Jahren ein Volleyball-Fachmann im Management agieren wird." (pw)

Die Ortsumgehung Finkenwerder wird nicht wie geplant fertig. Das brachte eine Kleine Anfrage des Bürgerschaftsabgeordneten Heiko Hecht (CDU) hervor. Laut Antwort des Senats wird die Ortsumgehung im Dezember freigegeben. Ursprünglich war die Öffnung der Strecke für Juli geplant. dl