Bei einem Einbruch am Ellernweg löste am frühen Sonntagmorgen ein Einbrecher (27) Alarm aus. Als die Polizei eintraf, war der Täter schon verschwunden. Laut Zeugen flüchtete er auf einem Fahrrad. Im Rahmen der Sofortfahndung entdeckten Polizisten in der Straße Am Radeland ein Fahrrad, wie es die Zeugen als "Fluchtfahrzeug" des Täters beschrieben hatten. Der 27-Jährige war gerade dabei den nächsten Einbruch in ein Bürogebäude zu verüben. Der aus Kasachstan stammende Täter wurde festgenommen. Eine Tasche mit Einbruchswerkzeug hatte er bei sich. dl

Der Beifahrer (33) in einem Kleinlaster ist am späten Donnerstagabend bei einem Verkehrsunfall auf der Nincoper Straße schwer verletzt worden. Das Fahrzeug war in einer Kurve verunglückt. Laut Polizei dürfte unangepasste Geschwindigkeit der Grund sein, warum der Fahrer (22) die Kontrolle über den Mitsubishi Canter verlor. Das Fahrzeug kam von der Straße ab, rutschte eine Böschung hinunter, kippte auf die Seite und blieb in einem Graben liegen. Feuerwehrmänner mussten den Beifahrer aus dem Wrack schneiden. Der Mann kam ins Krankenhaus. Lebensgefahr besteht für ihn nicht. Der Fahrer kam bei dem Unfall mit leichten Verletzungen davon. dl

Die Technische Universität baut ihre Mathematik aus. Am neugegründeten Institut für Mathematik entstehen drei Lehrstühle mit den Ausrichtungen Numerische Mathematik, Diskrete Mathematik und Angewandte Analysis. Den Ausbau ihrer mathematischen Kapazität startete die TUHH mit Professor Marko Lindner. Der habilitierte Mathematiker ist seit April in leitender Funktion am Lehrstuhl für Angewandte Analysis.

"Wenn Theorie und Praxis aufeinander treffen und sich gegenseitig voranbringen, dann wird es für mich immer reizvoll“, sagt der 38-jährige Mathematiker. Ein Mix aus Grundlagenforschung und Anwendungsproblemen wird daher auch seine Arbeit an der TUHH kennzeichnen. Lindners Hauptarbeit liegt auf dem Gebiet der Operatortheorie – eine mathematische Disziplin an der Schnittstelle von Analysis und Algebra, die erst im vergangenen Jahrhundert, angetrieben durch Entwicklungen der modernen Physik, heranreifte und seitdem aus den Natur- und Ingenieurwissenschaften nicht mehr wegzudenken ist. dl

Polizeieinsatz an der Baererstraße. Polizisten durchsuchten die Wohnung von Marko B. (32). Vorher hatte es einen Tipp gegeben, nachdem der Mann größere Mengen Sprengstoff in seiner Wohnung hortet. Die Beamten stießen bei der Aktion nicht nur auf mehrere Kilo sogenannter „Polenböller“, die unter anderem wegen ihrer Sprengkraft in Deutschland nicht zugelassen sind. Die Beamten entdeckten auch eine Aufzuchtsanlage für Marihuana. Das war offenbar ein neues Betätigungsfeld für den Mann. Er hatte gerade mit dem Anbau begonnen. Die Pflanzen sollten in zwei Einbauschränken aufgezogen werden. Die Polizei stellte die Sachen sicher. Gegen Marko B. ist ein Strafverfahren eingeleitet worden. zv

Der FC Süderelbe hat für die kommende Saison eine spektakulären Neuzugang an Land gezogen: Ab sofort verstärkt der ehemalige Bundesliga-Profi Erhan Albayrak das Landesliga-Team von Jean-Pierre Richter. Der 35-Jährige, der bereits in der C-Jugend für Süderelbe aktiv war, trainierte zuletzt den KFC Uerdingen. Davor kickte er für den FC Sylt. Eines wird Albayrak auf jeden Fall einbringen können: Erfahrung. Denn der Mittelfeldspieler schnürte in seiner aktiven Karriere unteranderem für Werder Bremen, Arminia Bielefeld sowie Fenerbahce Istanbul die Schuhe. Mit den Bielefeldern feierte er 2002 den Aufstieg von der 2. in die 1. Bundesliga. Außerdem lief Albayrak 24-mal für die U21 Nationalmannschaft der Türkei auf, dabei gelangen ihm sieben Treffer. (pw)

Feuerwehreinsatz in der Straße Hüllbeen. in der Nacht zum Montag kam es dort in einem zweigeschossigen Wohnhaus zu einem Feuer. Als die Einsatzkräfte eintrafen, brannte die Küche einer Wohnung bereits lichterloh. Der Brand wurde gelöscht. Das Gebäude musste belüftet werden. Menschen wurden durch das Feuer nicht verletzt. Jetzt ermittelt die Polizei die Ursache des Brandes. dl

Der Harburg-Pokal hat erstmals zwei Gewinner. Weil nach dem heftigen Gewitterregen am Sonnabend nicht weiter gespielt werden konnte, wurden bei einem Stand von 0:0 sowohl der TSV Buchholz, wie auch der Endspielgegner SV Wilhelmsburg zum Sieger erklärt. Ein Unentschieden im Endspiel gab es bislang noch nie. Der Turnierleitung blieb aber keine Wahl, da selbst das für einen wetterbedingten Spielabbruch vorgesehene Elfmeterschießen auf dem überfluteten Platz nicht mehr durchgeführt werden konnte. dl

Weil er in hohem Bogen ein Fahrradschloss am Bleicherweg in einen Vorgarten warf, wurden Samstagabend Anwohner auf einen Fahrraddieb aufmerksam. Der 22 Jahre alte Pole hatte zuvor mit einem Bolzenschneider das Schloss des am Gartenzaun gesicherten Fahrrades durchtrennt. Der Zeuge rief die Polizei. Die brauchte den Dieb nur noch abzuholen. Der Besitzer war gerade nach Haus gekommen und hatte den Täter überrascht, als der gerade mit dem Rad flüchten wollte. Zusammen mit seinem Bruder hielt der Besitzer den Dieb bis zum Eintreffen des Peterwagens fest. Später musste der Fahrraddieb mangels Haftgründe wieder auf freien Fuß gesetzt werden. zv