An der Veringstraße brachen zwei Männer in ein Café ein. Dabei lösten sie den Alarm aus. Polizisten überraschten die 29 und 38 Jahre alten Mazedonier, als sie die Kasse und einen Automaten aufbrechen wollten. Ein Fluchtversuch der Einbrecher blieb erfolglos. Der ältere Täter kam vor den Haftrichter, weil er sich illegal in Deutschland aufhält. Sein Komplize musste später auf freien Fuß gesetzt werden. zv

Vom 31. Oktober bis 1. November bleibt die Elterngeldstelle des Bezirksamtes Harburg geschlossen.  Die Mitarbeiter der Elterngeldstelle sind in der Zeit aufgrund einer Schulung abwesend. Eine Beratung kann deshalb nicht stattfinden. dl

Der Volleyballklub VT Aurubis bietet zum Start in die neue Bundesliga-Saison ein neues Ticket-System an. Absofort können die Fans, die Tickets für die Spiele in der CU-Arena ganz bequem von zuhause aus buchen. Weiterer Vorteil: Dank einer Vereinbarung mit dem HVV gelten die Eintrittskarten auch als Fahrkahrte für den HVV-Gesamtbereich. Die Buchung der Tickets erfolgt online unter: www.vt-aurubis-hamburg.de. Im Hauptmenü muss lediglich der Bereich "Tickets" angeklickt werden, dann kann in der gewünschten Kategorie gebucht werden. Die Eintrittspreise sind in dieser Spielzeit sind in folgende Kategorien eingeteilt:

"Normal" (Erwachsene) für 9 Euro Saisonkarten für 90 Euro.

"Ermäßigt" (Rentner, Studenten, Auszubildende) für 6 Euro/ Saisonkarten für 60 Euro und

"Kinder" (bis zur 4. Klasse) für 3 Euro.

Neben der Online-Buchung besteht aber weiterhin die Möglichkeit, die Karten über die Vorverkaufsstelle zu beziehen (DER Reisebüro Süderelbe, Neugrabener Bahnhofstraße 19). (pw)

Das dürfte nach der Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichtes, die die für den Hamburger Hafen wichtige Elbvertiefung vorerst gestoppt haben, eine interessante Veranstaltung werden. Im Rahmen der Reihe „Senatoren vor Ort“ wird der Wirtschafts- und Verkehrssenator Frank Horch am Montag, dem 22. Oktober zu Gast in Harburg sein. Auf der Informations- und Diskussionsveranstaltung wird es um Hamburger Wirtschaftsthemen gehen.  Ein besonderer Blick wird dabei auch auf den Hamburger Süden gerichtet, der vornehmlich mit der Entwicklung des Hafens und der insbesondere daraus resultierenden Verkehrsentwicklung, der zukünftigen Hafenerweiterung, der Fahrrinnenanpassung der Elbe oder dem Ausbau als Standort für innovative, auch industrielle Wirtschaftszweige im Fokus steht.

Die Veranstaltung ist öffentlich. Der Eintritt frei.

Eine Gruppe der Ev. Jugend Elbdörfer aus Neuenfelde macht eine Freizeit für Jugendliche und junge Erwachsene (14-25 Jahre) auf der Nordseeinsel Amrum. Vom 26.12. bis 2.1.2013 geht es ins “Haus Altenwerder” nach Norddorf. Für 190,- Euro gibt es neben Vollverpflegung und Andachten auch zahlreiche gemeinsame Aktivitäten und viel Freizeit um zu relaxen oder die Insel zu erkunden.
Interessierte melden sich bitte bei Matten Werner, der die Freizeit auch leitet unter 761 16 152 an.

Beim Abbiegen in die Neuhöfer Straße hat ein Autofahrer (38) mit seinem Opel einen Fußgänger angefahren und schwer verletzt.

Der 85-Jährige war laut Polizei plötzlich auf die Straße gegangen. Der Fahrer des Opels hätte weder ausweichen noch rechtzeitig bremsen können.

Mit Kopfverletzungen und einen Beinbruch kam der 85-Jährige ins Krankenhaus. Lebensgefahr besteht für den Mann nicht. zv

Innerhalb kurzer Zeit hat ein Mann (25) in Wilhelmsburg zwei Überfälle begangen.

Erst entriss der Täter an der Georg-Wilhelm-Straße einer Frau (50) die Sporttasche, in der auch ihre EC-Karte und etwas Kleingeld waren.

35 Minuten später entriss er am Vogelhüttendeich einer 18-Jährigen, die ihm die Uhrzeit sagen wollte, das Handy. Die junge Frau und eine Freundin konnten einen Autofahrer  auf den Überfall aufmerksam machen. Gemeinsam verfolgten und stellten sie den Räuber.

Alarmierte Polizisten nahmen den Mann fest. Der aus Polen stammende Täter hat in Deutschland keinen festen Wohnsitz. Auch deshalb kam er vor den Haftrichter. zv

David Barakievicz heißt der neue Norddeutsche Box-Meister in der Klasse bis 64 Kilo. Der Sportler des Harburger Sport Clubs (HSC) besiegte in Elmshorn Abramov Chatschik mit 14 : 8 Punkten. Barakievicz hatte bereits im September den Titel des Hamburger Meisters gewonnen. dl