Altere Menschen oder Personen mit Einschränkungen möchten gern und so lange wie möglich in ihren eigenen vier Wänden wohnen. Hierfür ist es erforderlich, frühzeitig die Möglichkeiten des barrierefreien Umbaus zu klären. Experten geben im Rahmen einer Informationsveranstaltung am 19. August im Energiebauzentrum Tipps, welche Gebäude und Wohnungen zum Umbau geeignet sind. Die Architektin Elinor Schües erläutert die technischen Möglichkeiten anhand realisierter Umbauten an Wohngebäuden. Die IFB Hamburg stellt die Fördermöglichkeiten für den barrierefreien Umbau dar.dl

Einsatzkräfte der Feuerwehr mussten in der Nacht zum Freitag zur Straße an der alten Süderelbe ausrücken.

Dort war ein Auto von der Fahrbahn abgekommen und in einen Wassergraben geschleudert.

Als die Einsatzkräfte eintrafen, war der Fahrer (58) schon von anderen Autofahrern aus seinem Fahrzeug gezogen worden. Der Mann kam unter Reanimationsbedingungen ins Krankenhaus.

Vermutlich hatte der Mann während der Fahrt eine Erkrankung wie einen Herzinfarkt oder Schlaganfall erlitten. dl

Der Harburger Onlinespieleanbieter InnoGames hat seinen nachhaltigen Wachstumstrend im ersten Halbjahr 2013 fortgesetzt. Das Unternehmen steigerte den Umsatz um 60 Prozent gegenüber dem Vorjahrszeitraum – dabei bedeuteten bereits die Zahlen von 2012 zu dem Zeitpunkt einen Bestwert für InnoGames. „Trotz des gestiegenen Wettbewerbs in der Branche und insgesamt härteren Marktbedingungen liegen wir auf Kurs für einen neuen Rekordumsatz zum Jahresende“, sagt Hendrik Klindworth, CEO (Chief Executive Officer) von InnoGames.

Derzeit beschäftigen Unternehmen, das zum Jahresende Harburg verlässt und in die City Süd zieht, 250 Mitarbeiter. 40 zusätzliche Stellen sind gerade ausgeschrieben. dl

Polizisten haben an der Gazertstraße einen 43 Jahre alten Mann festgenommen, der betrunken und ohne Führerschein in einem gestohlenen Audi unterwegs war.

Pavel H. war Passanten aufgefallen, weil er in einem Audi in der Gazertstraße vor dem Schweinske entgegengesetzt der Einbahnstraße fuhr.

Polizisten entdeckten den Wagen in der Harburger Innenstadt. Dort warteten sie, bis Pavel H. zum Fahrzeug zurückkehrte. Der Mann wurde festgenommen.

Sein Atemalkoholtest ergab den Wert von 1,24 Promille. Das Fahrzeug, so stellte sich heraus, hatte der Mann am Tag vorher in Schleswig-Holstein gestohlen.

Pavel H. der keinen festen Wohnsitz in Deutschland hat, ist bereits mit vergleichbaren Taten in Erscheinung getreten. Der Mann kam vor den Haftrichter. dl

Festnahme von zwei Intensivtätern an der Cuxhavener Straße. Osman Y. (22) und Yantin B. (19) waren in den Kindergarten "Cuxi-Kids" eingebrochen.

Das Duo hatte ein Kellerfenster eingeschlagen. Dabei lösten die Täter die Alarmanlage aus. Polizisten umstellten das Gebäude.

Als die Beamten Diensthund "Larry" in das Haus schickten, kamen die Einbrecher heraus.

Bei einem der Männer wurde eine Armbanduhr gefunden, die vermutlich unmittelbar zuvor gestohlen wurde.

Beide Männer sind bereits hinreichend wegen Straftaten bekannt.

Die Staatsanwaltschaft beantragte Haftbefehle. dl

Die Fußballszene trauert um Jürgen Deppe vom FSV Ronneburg. Er starb kurz vor Erreichen seines 65. Lebensjahres. Deppe war seit 1968 Fußball-Schiedsrichter.  Er pfiff als Aktiver bis hoch zur Regionalliga und war als Schiedsrichter-Assistent in der 2. Bundesliga aktiv. Im BSA Harburg war er viele Jahre Beisitzer und Obmann und wurde 2006 zum Ehrenschiedsrichter ernannt.  dl

Als Geburtshelfer betätigten sich zwei Rettungswagenfahrer der Feuerwehr in Wilhelmsburg.

Sie waren in die Wittestraße gerufen worden, weil eine 27-Jährige in den Wehen lag. Der Weg zum Krankenhaus war aber zu weit. An der Mengestraße erfolgte dann ein Zwischenstopp des Krankenwagens.

Dort brachte die Frau einen gesunden Jungen zur Welt, Mutter und Kind sind wohlauf. dl

Ein Motorradfahrer ist in der Nacht zum Sonntag bei einem Verkehrsunfall schwer verletzt worden.  Der 24-Jährige befuhr mit seinem Kleinkraftrad Yamaha RJ 09 die Veddeler Brückenstraße in Richtung Süden. Im Abfahrtsbereich der Anschlussstelle Veddel verlor er im Kurvenbereich die Kontrolle über seine Yamaha und stürzte. Durch den Sturz zog sich der Mann eine Verletzung an der Wirbelsäule zu. Er wurde nach der notärztlichen Versorgung in ein Krankenhaus eingeliefert. Es besteht keine Lebensgefahr. dl