Feuerwehreinsatz im Phoenix-Center. Dort war Samstagmittag ein 15 Kubikmeter fassender Presscontainer in Brand geraten. Ein Haustechniker erlitt eine leichte Rauchvergiftung. Die Feuerwehr bekam die Flammen schnell in den Griff. Die Ladenzeilen waren nicht betroffen. (dl)

Der Harburger Direktkandidat der SPD und frühere Bürgermeister Hans-Ulrich Klose erhielt den Ehrenpreis der Amerikanischen Handelskammer. Die Ehrung wird für besondere Verdienste um die deutsch-amerikanische Freundschaft verliehen. Die Feierliche Verleihung der Auszeichnung fand durch Fred Irwin, dem Präsidenten der AmCham in Deutschland, auf der Rickmer Rickmers im Hafen statt. (dl)

Im ehemaligen Kubi-Center, einem leer stehenden Gebäude am Veringkanal in Wilhelmsburg, ist die Ausstellung Zeichen von Respekt auf 2.000 Quadratmetern zu sehen. Sie zeigt internationale Kunst mit Projekten aus Schul- und Stadtteilkultur. Die Ausstellung bildet einen zentralen Baustein des diesjährigen Elbinsel Sommers 09. Gemeinsam mit den Kuratorinnen des Elbinsel Sommers, Ute Vorkoeper und Andrea Knobloch, haben die Senatorin für Kultur, Sport und Medien, Prof. Dr. Karin von Welck, und Uli Hellweg, Geschäftsführer der IBA Hamburg, die Ausstellung besucht. „Der Dialog von internationaler Kunst und Stadtteilkultur gelingt in dieser sehr sehenswerten Ausstellung in den Wilhelmsburger Veringhöfen auf beeindruckende Art und Weise. Die jungen Künstler aus den Schulen und dem Stadtteil präsentieren sich ebenso selbstbewusst wie die internationalen Künstler“, sagt von Welck. „Alle Arbeiten zeigen eine sehr berührende Auseinandersetzung  mit dem Leben in der interkulturellen Gesellschaft." (dl)