3:1 hieß es am Ende für die Volleyballdamen des VT Aurubis in Potsdamm. Die Ergebnisse im Einzelnen: 25:7, 25:20, 16:25 und 25:22. Damit hat das Team aus Neugraben seine Pflichtaufgabe erledigt und besetzt am Ende der Hauptrunde auf Platz 5. In den Play-offs bekommt es VT Aurubis nun mit Münster zu tun. dl

Am 11. März überfielen zwei Jugendliche am S-Bahnhof Heimfeld zwei 19-Jährige. Eines der Opfer wurde dabei mit einem Messer angegriffen und erlitt Schnittverletzungen. Die Kripo konnte den mutmaßlichen Täter (17) und den Haupttäter (16) ermitteln. Bei ihm in der Wohnung wurde bei einer Durchsuchung auch das Tatmesser gefunden. Beide stammen aus der Gegend. Beide sind bereits der Polizei als Straftäter bekannt. Beide wurde nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wieder auf freien Fuß gesetzt. zv

Die Heimfelderin Ingeborg Kruse ist für ihre langjährige ehrenamtliche Tätigkeit ausgezeichnet worden. Sie ist Committee-Member der Anglo-German-International Women´s Assiciation oder war Schöffin am Amtsgericht Harburg und am Landgericht Hamburg. dl

Überfall auf "Kick" am Rehrstieg. Donnerstagabend stürmten zwei maskierte und bewaffnete Männer in den Discountmarkt.

Sie bedrohten sieben Kunden und die beiden Mitarbeiter. Eine der Angestellten (41) musste die Kasse öffnen und den Inhalt herausgeben. Angeblich sollen es nur 160 Euro gewesen sein. Mit der Beute flüchteten die Täter in Richtung Gerdauring.

Eine Fahndung, zu der zwölf Peterwagenbesatzungen eingesetzt wurden, verlief erfolglos. zv

Bei einen Reitunfall an der Cuxhavener Straße in Höhe Kärntener Hütte ist Mittwochvormittag eine Frau (44) schwer verletzt worden. Vermutlich hatte ihr Schimmel "Joy" gescheut. Dann sprang das Tier gegen einen Lastwagen. Die Frau stürzte. Dabei zog sie sich so schwere Kopfverletzungen zu, dass sie unter Notarztbegleitung ins Krankenhaus gefahren werden musste. zv

Das ging gründlich schief. Beim Versuch in letzter Sekunde noch auf einen Zug aufzuspringen, ist Dienstagnachmittag eine 37-Jährige im S-Bahnhof Harburg zwischen Zug und Bahnsteig gestürzt.

Die Frau hatte einen Schutzengel, sie kam mit leichten Blessuren davon. Als die Feuerwehr eintraf, war sie bereits wieder auf dem Bahnsteig.

Wegen des Rettungseinsatzes und der von dem Zugführer durchgeführten Notbremsung kam es danach zu Verspätungen. Die Frau selbst nahm nach einer kurzen Versorgung die nächste Bahn, um in Richtung Heimfeld zu fahren. zv

Die von der GAL geforderten vier dauerhaften Notschlafplätze für Obdachlose werden in Harburg nicht eingerichtet.

Im Sozialausschuss lehnte die SPD mit ihrer Mehrheit den entsprechenden Antrag ab. Die Sozialbehörde verwies zudem auf Schlafmöglichkeiten für Obdachlose nördlich der Elbe.

Antragsteller Kay Wolkau (GAL) kritisierte die Entscheidung, zumal die SPD laut des Sprechers der Harburger Grünen-Fraktion noch vor fast zwei Jahren einen fast gleichlautenden Antrag eingereicht hätte. dl

Ab Montag, 19. März 2012 bietet das Kundenzentrum Süderelbe folgende Sprechzeiten an:

Montag:                  8:00 – 13.00 Uhr
Dienstag:                9:00 – 16:00 Uhr und 16:00 – 18:00 Uhr (für Berufstätige)
Mittwoch:               geschlossen
Donnerstag:            8:00 – 14:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr (mit Terminvereinbarung)
Freitag:                   7:00 – 13:00 Uhr

Auch zu den übrigen Sprechzeiten ist eine Terminvergabe grundsätzlich möglich. Die "Spätsprechstunde" am Dienstag in Süderelbe wird vorrangig für berufstätige Bürgerinnen und Bürger angeboten. Mit Ausnahme von Verpflichtungserklärungen für Besuchsaufenthalte werden die Dienstleistungen der Kundenzentren des Bezirks in allen hamburgischen Kundenzentren angeboten. Zur Terminvereinbarungen wenden Sie sich an den Telefonischen HamburgService unter der Telefonnr. +49 40 428 280, an die Behördennummer 115 oder an das jeweilige Kundenzentrum.

Beim Telefonischen HamburgService erhalten Sie darüber hinaus von Montag bis Freitag von 7:00 bis 19:00 Uhr Auskünfte über Zuständigkeiten, Gebühren, Öffnungszeiten aller Kundenzentren, erforderliche Unterlagen, etc. dl