War es ein Insider? Im Freibad Neugraben haben Diebe fette Beute gemacht. Rund 5000 Euro holten sie aus einem Tresor im Büro. Es sind die Einnahmen eines Monats.

Die Tat war gut vorbereitet und sehr gezielt. Die Täter hebelten die mit einem Querriegel gesicherte Tür zum Büro auf. Dort flexten sie einen Tresorwürfel auf um an das Geld zu kommen. Die Tat wurde von Mitarbeitern entdeckt.

Für das Freibad ist der Diebstahl ein schwerer Schlag. Der von einem Förderverein organisierte Betrieb kann seit Jahren nur mit Fördermitteln der Stadt und durch Sponsoren aufrecht erhalten werden. dl

Der Stadtplanungsausschuss der Bezirksversammlung Harburg lädt für Donnerstag, den 7. Juni in den großen Sitzungssaal im Rathaus zu einer öffentlichen Plandiskussion über das Bebauungsplanverfahren sowie über die parallele Änderung des Flächennutzungsplans, des Landschaftsprogramms einschließlich des Arten- und Biotopschutzes "Neuland 23" ein.

Mit dem Bebauungsplanverfahren "Neuland 23" sollen insbesondere die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die Realisierung von gewerblichen und industriellen Nutzungen geschaffen werden. Vorgesehen ist die Ausweisung eines gegliederten Industriegebiets. Westlich daran anschließend soll eine gewerbliche Freizeiteinrichtung (Golf-Driving-Range) ermöglicht werden. Darüber hinaus werden Grün- und Maßnahmenflächen für Ausgleichsbedarfe vorgesehen.

Informationsmaterial kann am Veranstaltungsort ab 19:00 Uhr eingesehen werden. Der Eintritt ist frei. dl

Ein Polizist ist am Sonnabend bei einem Feuer in der Altenwohnanlage an der Homannstraße leicht verletzt worden. Dort war aus zunächst ungeklärter Ursache ein Feuer auf einem Balkon ausgebrochen. Die Flammen sprangen auf die Wohnung über. Der Polizist erlitt eine leichte Rauchvergiftung, als er nach der Bewohnerin suchte. Ansonsten wurde niemand verletzt. Die Flammen selbst waren schnell unter Kontrolle. dl

Schwer verletzt wurde ein Motorradfahrer (49) am Freitag bei einem Unfall auf der A1. Er war kurz vor der Siedenfelder Brücke Fahrtrichtung Süden von einem Alfa Romeo gerammt worden.

Dessen Fahrer (65) hatte ihn beim Fahrstreifenwechsel übersehen. Der Motorradfahrer verlor die Kontrolle über seine Suzuki. Er stürzte und rutschte in die Leitplanke. Dabei brach sich der Biker Arme und Beine und zog sich innere Verletzungen zu.

Nach seiner Versorgung durch einen Notarzt flog der Rettungshubschrauber den Verletzten ins Krankenhaus St. Georg. zv

Einen mit 1920 Säcken Pflanzenschutzmittel beladenen Lastzug stoppten Wasserschutzpolizisten am Zoll in Waltershof.

Die Beamten stellten fest, dass ein Großteil der Säcke nicht ordnungsgemäß gekennzeichnet war.

Der Fahrer musste zurück zum Verlader, damit die Säcke die erforderliche Kennzeichnung für ihre Gefahrgutklasse bekommen. dl

Für zwei Stunden fiel am Donnerstagabend im Bereich Neugraben der Strom aus. betroffen waren rund 800 Haushalte. Vattenfall lokalisierte als Ursache einen Defekt an einer 10 KV-Leitung. Der Schaden wurde repariert. dl

Durch laute Geräusche wurde Anlieger der Neugrabener Bahnhofstraße auf drei Einbrecher aufmerksam welche in der Nacht zum Donnerstag in das Geschäft "Teppichboden Vogel" einstiegen.

Alarmierte Polizisten umstellten das Gebäude. Als die Beamten ankündigten, dass gleich ein Polizeihund reingeschickt wird, gaben Murat Ö (22), Raphael H. (21) und Moschood O. (22) auf.

Sie kamen heraus und wurden festgenommen. Alle Männer sind bereits einschlägig der Polizei bekannt. Sie kamen vor den Haftrichter. zv

Ein Motorradfahrer (26) ist am späten Mittwochabend bei einem Verkehrsunfall auf dem Kattwykdamm lebensgefährlich verletzt worden. Er war wie zwei vor ihm fahrende Autos Richtung Kattwykbrücke unterwegs gewesen. Ein Autofahrer wollte den anderen Wagen in dem Moment überholen, als der Motorradfahrer mit seiner 750er Yamaha an ihnen vorbei ziehen wollte. Es kam zur Kollision. Der Motorradfahrer stürzte und zog sich die schweren Verletzungen zu. zv