140515Whirl2Promotion - Entspannung zu Hause - das geht am besten im eigenen Whirlpool. Die Buxtehuder Whirlpool Import GmbH ist vielen Jahren der Generalimporteur von

Whirlpools des weltweiten Marktführers HotSpring in Deutschland und absoluter Experte auf dem Gebiet. Jetzt hat sich das Unternehmen direkt an der B 73, im neuen Gewerbegebiet an der Carl-Zeiss-Straße 1 in Buxtehude angesiedelt. Der Umzug vom ehemaligen Firmensitz an der Rudolf-Diesel-Straße in das neue Gebäude erfolgte bereits vor einiger Zeit. Jetzt wird die Eröffnung des neuen Standorts mit einem großen Fest gefeiert.

Am Sonnabend, 17. Mai, sind alle Interessierten und Kunden eingeladen, in der Zeit von 10 bis 18 Uhr das140515Whirl neue Firmengebäude und die große Auswahl an Hot-Spring-Whirlpools unter die Lupe zu nehmen. Mehr als 30 Whirlpools werden auf der rund 600 Quadratmeter großen Ausstellungsfläche präsentiert. Außerdem gibt es einmalige Eröffnungsangebote, die es einem ganz einfach machen, den Traum vom eigenen Whirlpool zu erfüllen. "Wer Badekleidung mitbringt, kann direkt vor Ort in die entspannende Whirlpool-Welt eintauchen. Umkleidemöglichkeiten sind vorhanden", sagte Bernhard Peters, der gemeinsam mit Martin Beneke als Geschäftsführer das Unternehmen leitet, gegenüber Harburg-aktuell.

140515Whirl3Abgerundet wird das Fest durch viele Aktionen für Kinder, wie etwa Hüpfburg, Bungee-Trampolin, Basteln und Kinderschminken. Eine große Tombola mit attraktiven Preisen und die Präsentation der neuesten Modelle von VW, Audi und Mercedes runden das Programm ab. Zudem ist auch für das leibliche Wohl an diesem Tag gesorgt.

Whirlpools sind ideale, gesundheitsfördernde Fitnessgeräte. „Die Massagesysteme sind patentiert und wirken so wohltuend wie eine Massage von Hand“, sagt Bernard Peters. Und: "Nicht nur Rückenschmerzen, Gelenkbeschwerden, Verspannungen und Schlafprobleme können deutlich gemildert werden." Ein Bad im Whirlpool wirkt zudem auch wunderbar entspannend nach einem langen Arbeitstag. Mit einem HotSpring-Whirlpool im Garten lässt sich der Feierabend perfekt genießen.  (cb)