In einem Linienbus sind vier Fahrgäste so unglücklich gestürzt, dass sie verletzt wurden. Zwei von ihnen kamen sogar ins Krankenhaus. Sie wurden nach ambulanter Behandlung entlassen. Der Unfall ereignete sich auf dem Moorburger Bogen. Der Fahrer des Busses hatte wegen der Unachtsamkeit einer Autofahrerin eine Vollbremsung machen müssen. zv

In der Wohnung seiner Mutter in der Sandbeksiedlung haben Personenfahnder der Polizei im Auftrag der Mordkommission Sascha Sch. (25) festgenommen.

Er ist nach Erkenntnissen der Mann, der am Mittwochmorgen in St. Georg einem 30-Jährigen eine abgebrochene Flasche in den Hals rammte. Dabei wurde die Hauptschlagader knapp verfehlt.

Das Opfer hatte schlichtend in einen Streit zwischen Sascha Sch. und einer Frau eingreifen wollen. Der Täter und seine Begleiterin flüchteten.

Zunächst konnte die Frau anhand von Aufnahmen aus einer Überwachungskamera identifiziert werden. Über sie kam die Polizei Sascha Sch. auf die Spur.

Die Kundendienststellen des Bezirksamtes bleiben am kommenden Mittwoch, den 13. Juni, von 9 Uhr bis etwa 12 Uhr geschlossen. Grund ist eine Personalversammlung. dl

Bei einem Zusammenstoß zwischen zwei Radfahrern in der Unterführung am S-Bahnhof Neuwiedenthal ist einer der Männer (25) schwer verletzt worden. Er war mit für einen Radfahrer hoher Geschwindigkeit auf einen 18-Jährigen aufgefahren, der sein Fahrrad durch die Unterführung schob. Der 25-Jährige stürzte dabei. Er erlitt so schwere Kopfverletzungen, dass er unter Notarztbegleitung ins Krankenhaus gebracht werden musste. dl

Um seine Drogensucht zu finanzieren hat ein Mann mehrere Überfälle im Bereich S-Bahnhof Wilhelmsburg verübt. Die Masche war immer gleich.

Der 30-jährige Türke stoppte Jugendliche. Dann behauptete er, dass seinem Bruder das Handy gestohlen wurde. Teilweise unter Androhung von Schlägen nahm er seinen Opfer das Handy ab, um es mitzunehmen und seinem Bruder zu zeigen. Dann verschwand er mit seiner Beute auf Nimmerweidersehen.

Polizisten spürten den Täter in der Drogenszene St. Georg auf, er wurde festgenommen. Die Staatsanwaltschaft beantragte einen Haftbefehl. dl

Feuer in einem Mehrfamilienhaus an der Hohen Straße. Montagabend brannte dort eine Matratze im Keller. Einsatzkräfte der Feuerwehr evakuierten das Haus. Der Brand selbst war schnell unter Kontrolle. Alle Mieter konnten nach den Löscharbeiten zurück in ihre Wohnungen. "Der Brand ereignete sich in einem frei zugänglichen Bereich des Kellers", sagt eine Polizistin. Bei der Kripo geht man davon aus, dass das Feuer vorsätzlich gelegt wurde. zv

Der Fußballverein Grün-Weiss Harburg wurde vom Hamburger-Fußball-Verband (HFV) als "Schiedsrichterfreundlichster Verein 2012" ausgezeichnet.

Die Ehrung wurde beim Jahresabschlussfest der Schiedsrichter auf dem Sportplatz Sternschanzenpark vom HFV-Vizepräsidenten Reinhard Kuhne und dem VSA-VorsitzendenWilfired Diekert vorgenommen.

Diekert erklärt warum die Wahl auf den Traditionsklub aus Sinstorf fiel: "Die Schiedsrichter-Abteilung von GW Harburg ist ein Vorbild für alle Vereine des VSA. Sie hat diese Auszeichnung hochverdient." Keine Abteilung eine Vereins in Harburg führt so viele Schiedsrichter wie Grün-Weiss. Im Verhältnis zu den gemeldeten Mannschaften sind es fast zwei Referees pro Team. (pw)

Der Volleyball-Verein VT Aurubis wurde im DVV-Pokal der Köpenicker SC zugelost. Das hat die Auslosung auf der Bundesliga-Versammlung, die in Zeuthen-Eichwalde (Berlin) stattfand, ergeben. Die Pokal-Partie zwischen den beiden Bundesliga-Teams findet am 7. November in Köpenick statt. Mit dem Gegner aus der Hauptstadt haben die Damen von Headcoach Jean-Pierre Staelens bereits letzte Saison "Bekanntschaft" gemacht, damals qualifizierte sich der VTA zuhause mit einem 3:0 Sieg für das Pokal-Viertelfinale. (pw)