Neugraben: Polizei bietet Fahrradcodierung

Wer sein Fahrrad von der Polizei mit einem elfstelligen Zahlen- und Ziffernfolge codieren lassen möchte, um es so für Diebe unattraktiv zu machen, kann das am Donnerstag, den 20 Oktober in der Zeit von 9 Uhr bis 14 Uhr auf der Marktfläche vor Kaufland tun. Fahrradbesitzer sollten neben ihrem Rad auch ihren Ausweis und nach Möglichkeiten den Kaufbeleg für das Fahrrad mitbringen. Die Codierung kostet 7 Euro. dl

Eißendorf: Revierförster Schulze lädt zur herbstlichen Wanderung

Am Samstag, 15. Oktober 2011 kann man an einer fachkundigen Führung unter der Leitung von Bernd Schulze, Revierförster Eißendorf, durch den Eißendorfer Sunder/ Stuck teilnehmen. Während der herbstlichen Wanderung erfahren Interessierte was es mit Olympia und Rana auf sich hat. Da die befestigten Wege zeitweilig verlassen werden, sind wetterfeste Kleidung und geeignetes Schuhwerk erforderlich.

Treffpunkt ist am 15. Oktober um 10 Uhr an der Revierförsterei Eißendorf, Vahrendorfer Stadtweg 10. Die kostenlose Führung dauert bis etwa 13 Uhr. Bei Interesse ist eine Anmeldung bis zum 13. Oktober 2011 telefonisch unter 357527-0 oder per Mail unter umwelthauptstadt@konsalt.de möglich. dl

Finkenwerder: Matrose schwer verletzt

Ein Matrose (52) ist im Vorhafen Finkenwerder Mittwochmittag bei einem Arbeitsunfall schwer verletzt worden. Er war beim Festmachen zwischen zwei Schuten gefallen und eingeklemmt worden. Dabei erlitt der Mann schwerste Beinverletzungen. Feuerwehrleute befreiten den Verunglückten. Der Mann kam wurde dem Rettungshubschrauber ins Krankenhaus St.Georg geflogen. Das Amt für Arbeitsschutz ermittelt. zv

Fischbek: Einbruch in ehemalige Röttiger-Kaserne

Offenbar in der Hoffnung doch noch etwas wertvolles zu finden, ist ein Kirgise (43) in einen Keller eines Gebäudes der ehemaligen Röttiger-Kaserne eingebrochen. Was noch funktionierte war die Alarmanlage. So waren kurz darauf Polizisten am Ort, die den Mann festnahmen. Beute fanden die Beamten bei dem Täter nicht. zv

Wilhelmsburg: Trucker niedergeschlagen und ausgeraubt

Überfall auf einen Lastwagenfahrer (23) am Reiherstieg-Hauptdeich. Der Mann hatte in der Nacht zum Mittwoch einen Platz zum Übernachten gesucht. Gleich nachdem er eingeparkt und ausgestiegen war, umringten ihn drei Südländer. Ohne eine Forderung zu stellen prügelten sie auf ihn ein. Auch als er bereits am Boden lag wurde er getreten. Dann zog einer der Täter die Geldbörse, in der 50 Euro und Papiere waren, aus seiner Tasche. Mit der Beute flüchtete das Trio. Das Opfer mussten zu Behandlung ins Krankenhaus. Der Mann wurde später wieder entlassen. Nach den drei Räubern, die alle um die 25 Jahre alt sein sollen, fahndet die Polizei. zv

Harburg: Gewerbe- und Marktwesen bleiben Donnerstag und Freitag dicht

Aufgrund personeller Engpässe ist der Bereich Gewerbe- und Marktwesen des Zentrums für Wirtschaftsförderung, Bauen und Umwelt von Donnerstag, 6. Oktober 2011 bis einschließlich Freitag, 7. Oktober 2011 geschlossen. dl

Waltershof: Autofahrer verursacht Unfall unter Drogeneinfluss

Mit einem Kleinlaster ist ein Belgier (20) bei Waltershof auf der A7 auf ein Stauende aufgefahren. Der Sprinter schob zwei Autos zusammen. Bei dem Unfall wurden der Verursacher und zwei Beifahrerinnen der betroffenen Autos leicht verletzt. Gegenüber der Polizei gab der Belgier zu, dass er Haschisch geraucht hatte. Die Staatsanwaltschaft verhängte gegen den Mann eine Sicherheitsleistung über 1500 Euro. zv

Veddel: Lebensgefährlicher Messerstich in Hals

Bei einer Messerstecherei in einer Wohnung an der Wilhelmsburger Straße ist ein 47-Jähriger durch einen Messerstich den den Hals lebensgefährlich verletzt worden. Polizisten nahmen Giuseppe F. (63) als Täter fest.

Die Tat htte sich am späten Sonntagabend gegen 22.15 Uhr ereignet. Nachbarn hatte Hilfeschreie gehört und die Polizei alarmiert. Als die Beamten in die Wohnung eindrangen, aus der die Schreie gekommen waren, entdeckten sie Jürgen B. am Boden liegen. Der Mann hatte eine Stichverletzung am Hals und bereits viel Blut verloren. Er kam ins Krankenhaus und wurde durch eine Notoperation gerettet.

In der Wohnung wurde Giuseppe F. angetroffen. Er war betrunken und machte keine Angaben zur Tat. Der Mann wird dem Haftrichter vorgeführt. Unterhalb der Küche fand die Polizei ein Küchenmesser mit Blutanhaftungen. Es war offenbar vom Täter aus der Wohnung geworfen worden. zv